← Back

VW Golf Mk4 1.8T 20v (AUM, Bosch ME7.5) DBW → rusEFI Proteus (auto)

VW Golf Mk4 1.8T 20v (AUM, Bosch ME7.5) DBW — rusEFI — Proteus
Drawn by Michael Gnankou · Rev 0 · proposal · 2026-10-12

Before you start

Not confident with automotive wiring? Have a professional harness builder or tuner do it, or check your work before first power-up. A wiring mistake can damage the ECU, the engine or the car, or start a fire.

Statusproposal · not yet verified: nobody has reported building and running this harness
Open errorsnone
Size of the job72 wires · 7 connectors · 0 part lines
ToolsCrimp and extraction tools for each terminal family (see Connectors) · wire strippers · multimeter · heat gun + heat-shrink
Order of work1. Check every part against the parts list. 2. Cut and label every wire (labels: Export → Wire labels). 3. Crimp and pin connector by connector, ticking the build checklist. 4. Run the bench test with nothing plugged in and the battery disconnected. 5. Only then connect the ECU and power up.

Build checklist

Tick each box as you go. Continuity: meter from end to end, expect under 1 Ω.

WireFromToGaugeColourCutLabelCrimp ACrimp BPin APin BContinuity
W1OEM-T121-121SP-14V-10.85☐☐☐☐☐☐☐
W2OEM-T121-21SP-14V-10.85☐☐☐☐☐☐☐
W3SP-14V-1PROTEUS-Black23-230.85☐☐☐☐☐☐☐
W4OEM-T121-1SP-GND-10.85☐☐☐☐☐☐☐
W5OEM-T121-2SP-GND-10.85☐☐☐☐☐☐☐
W6SP-GND-1PROTEUS-Black23-140.85☐☐☐☐☐☐☐
W7SP-GND-1PROTEUS-Black23-190.85☐☐☐☐☐☐☐
W8SP-GND-1PROTEUS-Black23-200.85☐☐☐☐☐☐☐
W9SP-GND-1PROTEUS-Black35-170.85☐☐☐☐☐☐☐
W10SP-GND-1PROTEUS-Black35-180.85☐☐☐☐☐☐☐
W11SP-GND-1PROTEUS-Black35-240.85☐☐☐☐☐☐☐
W12OEM-T121-108SP-0V-10.5☐☐☐☐☐☐☐
W13OEM-T121-29SP-0V-10.5☐☐☐☐☐☐☐
W14OEM-T121-34SP-0V-10.5☐☐☐☐☐☐☐
W15OEM-T121-36SP-0V-10.5☐☐☐☐☐☐☐
W16OEM-T121-90SP-0V-10.5☐☐☐☐☐☐☐
W17OEM-T121-91SP-0V-10.5☐☐☐☐☐☐☐
W18SP-0V-1PROTEUS-White35-10.5☐☐☐☐☐☐☐
W19SP-0V-1PROTEUS-White35-20.5☐☐☐☐☐☐☐
W20SP-0V-1PROTEUS-White35-230.5☐☐☐☐☐☐☐
W21SP-0V-1PROTEUS-White35-290.5☐☐☐☐☐☐☐
W22SP-0V-1PROTEUS-White35-30.5☐☐☐☐☐☐☐
W23SP-0V-1PROTEUS-White35-40.5☐☐☐☐☐☐☐
W24SP-0V-1PROTEUS-White35-50.5☐☐☐☐☐☐☐
W25SP-0V-1PROTEUS-White35-60.5☐☐☐☐☐☐☐
W26SP-0V-1PROTEUS-White35-70.5☐☐☐☐☐☐☐
W27SP-0V-1PROTEUS-White35-80.5☐☐☐☐☐☐☐
W28OEM-T121-72PROTEUS-White35-100.5☐☐☐☐☐☐☐
W29OEM-T121-73PROTEUS-White35-210.5☐☐☐☐☐☐☐
W30OEM-T121-83PROTEUS-White35-220.5☐☐☐☐☐☐☐
W31OEM-T121-98PROTEUS-White35-320.5☐☐☐☐☐☐☐
W32OEM-T121-99PROTEUS-White35-330.5☐☐☐☐☐☐☐
W33OEM-T121-82PROTEUS-Black23-50.5☐☐☐☐☐☐☐
W34SP-0V-1PROTEUS-Black23-130.5☐☐☐☐☐☐☐
W35OEM-T121-86PROTEUS-Black23-10.5☐☐☐☐☐☐☐
W36OEM-T121-106PROTEUS-White35-340.5☐☐☐☐☐☐☐
W37OEM-T121-107PROTEUS-White35-350.5☐☐☐☐☐☐☐
W38OEM-T121-102PROTEUS-Black35-350.5☐☐☐☐☐☐☐
W39OEM-T121-95PROTEUS-Black35-340.5☐☐☐☐☐☐☐
W40OEM-T121-103PROTEUS-Black35-220.5☐☐☐☐☐☐☐
W41OEM-T121-94PROTEUS-Black35-330.5☐☐☐☐☐☐☐
W42OEM-T121-96PROTEUS-Black35-30.5☐☐☐☐☐☐☐
W43OEM-T121-89PROTEUS-Black35-150.5☐☐☐☐☐☐☐
W44OEM-T121-97PROTEUS-Black35-40.5☐☐☐☐☐☐☐
W45OEM-T121-88PROTEUS-Black35-160.5☐☐☐☐☐☐☐
W46OEM-T121-118PROTEUS-Black23-70.5☐☐☐☐☐☐☐
W47OEM-T121-117PROTEUS-Black23-60.5☐☐☐☐☐☐☐
W48OEM-T121-3PROTEUS-Black23-180.5☐☐☐☐☐☐☐
W49OEM-T121-53PROTEUS-White35-130.5☐☐☐☐☐☐☐
W50OEM-T121-101PROTEUS-White35-240.5☐☐☐☐☐☐☐
W51OEM-T121-33PROTEUS-White35-140.5☐☐☐☐☐☐☐
W52OEM-T121-84PROTEUS-White35-250.5☐☐☐☐☐☐☐
W53OEM-T121-35PROTEUS-White35-150.5☐☐☐☐☐☐☐
W54OEM-T121-92PROTEUS-White35-260.5☐☐☐☐☐☐☐
W55OEM-T121-93PROTEUS-White35-200.5☐☐☐☐☐☐☐
W56OEM-T121-65PROTEUS-Black35-200.5☐☐☐☐☐☐☐
W57OEM-T121-66PROTEUS-Black35-90.5☐☐☐☐☐☐☐
W58OEM-T121-5PROTEUS-Black35-210.5☐☐☐☐☐☐☐
W59OEM-T121-63PROTEUS-Black35-100.5☐☐☐☐☐☐☐
W60OEM-T121-104PROTEUS-Black35-110.5☐☐☐☐☐☐☐
W61OEM-T121-105PROTEUS-Black35-120.5☐☐☐☐☐☐☐
W62OEM-T121-115PROTEUS-Black35-230.5☐☐☐☐☐☐☐
W63OEM-T121-47PROTEUS-Black35-50.5☐☐☐☐☐☐☐
W64OEM-T121-48PROTEUS-Black35-60.5☐☐☐☐☐☐☐
W65OEM-T121-64PROTEUS-Black35-70.5☐☐☐☐☐☐☐
W66OEM-T121-9PROTEUS-Black35-190.5☐☐☐☐☐☐☐
W67OEM-T121-68PROTEUS-White35-160.5☐☐☐☐☐☐☐
W68OEM-T121-69PROTEUS-White35-270.5☐☐☐☐☐☐☐
W69OEM-T121-85PROTEUS-White35-300.5☐☐☐☐☐☐☐
W70OEM-T121-54PROTEUS-Black23-20.5☐☐☐☐☐☐☐
W71OEM-T121-60PROTEUS-Black23-170.5☐☐☐☐☐☐☐
W72OEM-T121-58PROTEUS-Black23-160.5☐☐☐☐☐☐☐

Bench test (before first power-up)

Battery disconnected, ECU and every sensor unplugged. Meter on resistance. Each pair below must read open (OL): a reading means a pinched wire, a stray strand or a mis-pinned cavity. Then check continuity of every wire (last column of the build checklist).

#Probe AProbe BExpectWhyReading
1PROTEUS-Black23-13PROTEUS-Black23-23open (OL)sensor ground must not touch +12 V supply
2PROTEUS-Black23-13PROTEUS-White35-10open (OL)sensor ground must not touch 5 V sensor reference
3PROTEUS-Black23-13PROTEUS-White35-21open (OL)sensor ground must not touch 5 V sensor reference
4PROTEUS-Black23-13PROTEUS-White35-22open (OL)sensor ground must not touch 5 V sensor reference
5PROTEUS-Black23-13PROTEUS-White35-32open (OL)sensor ground must not touch 5 V sensor reference
6PROTEUS-Black23-13PROTEUS-White35-33open (OL)sensor ground must not touch 5 V sensor reference
7PROTEUS-Black23-14PROTEUS-Black23-23open (OL)power ground must not touch +12 V supply
8PROTEUS-Black23-14PROTEUS-White35-10open (OL)power ground must not touch 5 V sensor reference
9PROTEUS-Black23-14PROTEUS-White35-21open (OL)power ground must not touch 5 V sensor reference
10PROTEUS-Black23-14PROTEUS-White35-22open (OL)power ground must not touch 5 V sensor reference
11PROTEUS-Black23-14PROTEUS-White35-32open (OL)power ground must not touch 5 V sensor reference
12PROTEUS-Black23-14PROTEUS-White35-33open (OL)power ground must not touch 5 V sensor reference
13PROTEUS-Black23-23PROTEUS-White35-10open (OL)+12 V supply must not touch 5 V sensor reference
14PROTEUS-Black23-23PROTEUS-White35-21open (OL)+12 V supply must not touch 5 V sensor reference
15PROTEUS-Black23-23PROTEUS-White35-22open (OL)+12 V supply must not touch 5 V sensor reference
16PROTEUS-Black23-23PROTEUS-White35-32open (OL)+12 V supply must not touch 5 V sensor reference
17PROTEUS-Black23-23PROTEUS-White35-33open (OL)+12 V supply must not touch 5 V sensor reference

If any reading doesn't match, stop and get help before powering up.

Revisions

RevLabelByDate
No revisions yet.

Schematic

OEM-T121PROTEUS-Black23PROTEUS-Black35PROTEUS-White35SP-0VSP-14VSP-GND

Connectors

OEM-T121

CavityFunctionSignalWireColourGauge (mm²)DestinationTerminalSealPlug
1ECU ground—W4—0.85SP-GND-1———
101Boost pressure sensor (G31)—W50—0.5PROTEUS-White35-24———
102Ignition coil 1 (N127)—W38—0.5PROTEUS-Black35-35———
103Ignition coil 3 (N158)—W40—0.5PROTEUS-Black35-22———
104Boost control solenoid (N75)—W60—0.5PROTEUS-Black35-11———
105Diverter valve (N249)—W61—0.5PROTEUS-Black35-12———
106Knock sensor 1 (G61)—W36—0.5PROTEUS-White35-34———
107Knock sensor 2 (G66)—W37—0.5PROTEUS-White35-35———
108Sensor ground—W12—0.5SP-0V-1———
115VVT camshaft adjustment valve (N205)—W62—0.5PROTEUS-Black35-23———
117Throttle motor G186 (+)—W47—0.5PROTEUS-Black23-6———
118Throttle motor G186 (−)—W46—0.5PROTEUS-Black23-7———
121ECM + coil power (J271 relay feed)—W1—0.85SP-14V-1———
2ECU ground—W5—0.85SP-GND-1———
21ECM power (J271 relay feed)—W2—0.85SP-14V-1———
27MAF sensor supply (G70)————————
29MAF sensor ground (G70)—W13—0.5SP-0V-1———
3Ignition switch +12V (term 15)—W48—0.5PROTEUS-Black23-18———
33Accelerator pedal position 1 (G79)—W51—0.5PROTEUS-White35-14———
34Accelerator pedal position 1 ground (G79)—W14—0.5SP-0V-1———
35Accelerator pedal position 2 (G185)—W53—0.5PROTEUS-White35-15———
36Accelerator pedal position 2 ground (G185)—W15—0.5SP-0V-1———
37Engine speed signal (tacho to cluster)————————
43K-line diagnostics (OBD pin 7)————————
47Check engine light (MIL)—W63—0.5PROTEUS-Black35-5———
48EPC warning light—W64—0.5PROTEUS-Black35-6———
5Wideband lambda heater (Z19)—W58—0.5PROTEUS-Black35-21———
51Wideband lambda pump (G39)————————
52Wideband lambda pump (G39)————————
53MAF sensor signal (G70)—W49—0.5PROTEUS-White35-13———
54Road speed signal (VSS)—W70—0.5PROTEUS-Black23-2———
58CAN bus low—W72—0.5PROTEUS-Black23-16———
60CAN bus high—W71—0.5PROTEUS-Black23-17———
62Battery constant +12V (term 30)————————
63Post-cat lambda heater (Z29)—W59—0.5PROTEUS-Black35-10———
64EVAP canister valve (N80)—W65—0.5PROTEUS-Black35-7———
65Fuel pump relay control—W56—0.5PROTEUS-Black35-20———
66Secondary-air pump relay (J299)—W57—0.5PROTEUS-Black35-9———
68Post-cat lambda signal (G130)—W67—0.5PROTEUS-White35-16———
69Post-cat lambda signal (G130)—W68—0.5PROTEUS-White35-27———
70Wideband lambda Nernst signal (G39)————————
71Wideband lambda Nernst signal (G39)————————
72Accelerator pedal position 1 5V supply (G79)—W28—0.5PROTEUS-White35-10———
73Accelerator pedal position 2 5V supply (G185)—W29—0.5PROTEUS-White35-21———
82Crank position sensor (G28)—W33—0.5PROTEUS-Black23-5———
83Throttle position sensor 5V supply (G187/G188)—W30—0.5PROTEUS-White35-22———
84Throttle position sensor 1 (G187)—W52—0.5PROTEUS-White35-25———
85Intake air temperature (G42)—W69—0.5PROTEUS-White35-30———
86Camshaft position sensor (G40)—W35—0.5PROTEUS-Black23-1———
88Injector 4 (N33)—W45—0.5PROTEUS-Black35-16———
89Injector 2 (N31)—W43—0.5PROTEUS-Black35-15———
9Secondary-air injection valve (N112)—W66—0.5PROTEUS-Black35-19———
90Crank position sensor ground (G28)—W16—0.5SP-0V-1———
91Throttle position sensor ground (G187/G188)—W17—0.5SP-0V-1———
92Throttle position sensor 2 (G188)—W54—0.5PROTEUS-White35-26———
93Engine coolant temperature (G62)—W55—0.5PROTEUS-White35-20———
94Ignition coil 4 (N163)—W41—0.5PROTEUS-Black35-33———
95Ignition coil 2 (N128)—W39—0.5PROTEUS-Black35-34———
96Injector 1 (N30)—W42—0.5PROTEUS-Black35-3———
97Injector 3 (N32)—W44—0.5PROTEUS-Black35-4———
98Cam + boost sensor 5V supply (G40/G31)—W31—0.5PROTEUS-White35-32———
99Knock sensor 5V supply (G61/G66)—W32—0.5PROTEUS-White35-33———

PROTEUS-Black23

CavityFunctionSignalWireColourGauge (mm²)DestinationTerminalSealPlug
1Digital 2—W35—0.5OEM-T121-86———
10Digital 1————————
11Digital 6————————
12VR 2 negative————————
13VR 1 negative—W34—0.5SP-0V-1———
14Power ground—W6—0.85SP-GND-1———
15ETB 2 positive————————
16CAN 1 Low—W72—0.5OEM-T121-58———
17CAN 1 High—W71—0.5OEM-T121-60———
18Ignition switch in—W48—0.5OEM-T121-3———
19Power ground—W7—0.85SP-GND-1———
2Digital 3—W70—0.5OEM-T121-54———
20Power ground—W8—0.85SP-GND-1———
21CAN 2 Low————————
22CAN 2 High————————
23Main relay feed—W3—0.85SP-14V-1———
3Digital 4————————
4VR 2 positive————————
5VR 1 positive—W33—0.5OEM-T121-82———
6ETB 1 negative—W47—0.5OEM-T121-117———
7ETB 1 positive—W46—0.5OEM-T121-118———
8ETB 2 negative————————
9Digital 5————————

PROTEUS-Black35

CavityFunctionSignalWireColourGauge (mm²)DestinationTerminalSealPlug
1Highside 2————————
10Lowside 13—W59—0.5OEM-T121-63———
11Lowside 14—W60—0.5OEM-T121-104———
12Lowside 15—W61—0.5OEM-T121-105———
13Highside 3————————
14Highside 4————————
15Injector 2—W43—0.5OEM-T121-89———
16Injector 4—W45—0.5OEM-T121-88———
17Power ground—W9—0.85SP-GND-1———
18Power ground—W10—0.85SP-GND-1———
19Injector 8—W66—0.5OEM-T121-9———
2Highside 1————————
20Lowside 10—W56—0.5OEM-T121-65———
21Lowside 12—W58—0.5OEM-T121-5———
22Ignition 3—W40—0.5OEM-T121-103———
23Lowside 16—W62—0.5OEM-T121-115———
24Power ground—W11—0.85SP-GND-1———
25Ignition 12————————
26Ignition 11————————
27Ignition 10————————
28Ignition 9————————
29Ignition 8————————
3Injector 1—W42—0.5OEM-T121-96———
30Ignition 7————————
31Ignition 6————————
32Ignition 5————————
33Ignition 4—W41—0.5OEM-T121-94———
34Ignition 2—W39—0.5OEM-T121-95———
35Ignition 1—W38—0.5OEM-T121-102———
4Injector 3—W44—0.5OEM-T121-97———
5Injector 5—W63—0.5OEM-T121-47———
6Injector 6—W64—0.5OEM-T121-48———
7Injector 7—W65—0.5OEM-T121-64———
8Injector 9————————
9Lowside 11—W57—0.5OEM-T121-66———

PROTEUS-White35

CavityFunctionSignalWireColourGauge (mm²)DestinationTerminalSealPlug
1Sensor ground—W18—0.5SP-0V-1———
105V supply #2—W28—0.5OEM-T121-72———
1112V sensor supply————————
1212V sensor supply————————
13Analog Volt 1—W49—0.5OEM-T121-53———
14Analog Volt 3—W51—0.5OEM-T121-33———
15Analog Volt 5—W53—0.5OEM-T121-35———
16Analog Volt 7—W67—0.5OEM-T121-68———
17Analog Volt 9————————
18Analog Volt 11————————
19Thermistor 1————————
2Sensor ground—W19—0.5SP-0V-1———
20Coolant temp (CLT)—W55—0.5OEM-T121-93———
215V supply #1—W29—0.5OEM-T121-73———
225V supply #2—W30—0.5OEM-T121-83———
23Sensor ground—W20—0.5SP-0V-1———
24Analog Volt 2—W50—0.5OEM-T121-101———
25Analog Volt 4—W52—0.5OEM-T121-84———
26Analog Volt 6—W54—0.5OEM-T121-92———
27Analog Volt 8—W68—0.5OEM-T121-69———
28Analog Volt 10————————
29Sensor ground—W21—0.5SP-0V-1———
3Sensor ground—W22—0.5SP-0V-1———
30Intake air temp (IAT)—W69—0.5OEM-T121-85———
31Thermistor 4————————
325V supply #1—W31—0.5OEM-T121-98———
335V supply #2—W32—0.5OEM-T121-99———
34Knock 1—W36—0.5OEM-T121-106———
35Knock 2—W37—0.5OEM-T121-107———
4Sensor ground—W23—0.5SP-0V-1———
5Sensor ground—W24—0.5SP-0V-1———
6Sensor ground—W25—0.5SP-0V-1———
7Sensor ground—W26—0.5SP-0V-1———
8Sensor ground—W27—0.5SP-0V-1———
95V supply #1————————

SP-0V

CavityFunctionSignalWireColourGauge (mm²)DestinationTerminalSealPlug
1——W12—0.5OEM-T121-108———
1——W13—0.5OEM-T121-29———
1——W14—0.5OEM-T121-34———
1——W15—0.5OEM-T121-36———
1——W16—0.5OEM-T121-90———
1——W17—0.5OEM-T121-91———
1——W18—0.5PROTEUS-White35-1———
1——W19—0.5PROTEUS-White35-2———
1——W20—0.5PROTEUS-White35-23———
1——W21—0.5PROTEUS-White35-29———
1——W22—0.5PROTEUS-White35-3———
1——W23—0.5PROTEUS-White35-4———
1——W24—0.5PROTEUS-White35-5———
1——W25—0.5PROTEUS-White35-6———
1——W26—0.5PROTEUS-White35-7———
1——W27—0.5PROTEUS-White35-8———
1——W34—0.5PROTEUS-Black23-13———

SP-14V

CavityFunctionSignalWireColourGauge (mm²)DestinationTerminalSealPlug
1——W1—0.85OEM-T121-121———
1——W2—0.85OEM-T121-21———
1——W3—0.85PROTEUS-Black23-23———

SP-GND

CavityFunctionSignalWireColourGauge (mm²)DestinationTerminalSealPlug
1——W4—0.85OEM-T121-1———
1——W5—0.85OEM-T121-2———
1——W6—0.85PROTEUS-Black23-14———
1——W7—0.85PROTEUS-Black23-19———
1——W8—0.85PROTEUS-Black23-20———
1——W9—0.85PROTEUS-Black35-17———
1——W10—0.85PROTEUS-Black35-18———
1——W11—0.85PROTEUS-Black35-24———

Pin map

OEM pointOEM functionOEM familyTarget pointTarget functionTarget familyWire colourEvidence
OEM-T121-1ECU groundgroundPROTEUS-Black23-14 + PROTEUS-Black23-19 + PROTEUS-Black23-20 + PROTEUS-Black35-17 + PROTEUS-Black35-18 + PROTEUS-Black35-24Power ground + Power ground + Power ground + Power ground + Power ground + Power groundgroundcorroborated
OEM-T121-101Boost pressure sensor (G31)analog_inPROTEUS-White35-24Analog Volt 2analog_incorroborated
OEM-T121-102Ignition coil 1 (N127)ignition_outPROTEUS-Black35-35Ignition 1ignition_outcorroborated
OEM-T121-103Ignition coil 3 (N158)ignition_outPROTEUS-Black35-22Ignition 3ignition_outcorroborated
OEM-T121-104Boost control solenoid (N75)low_side_outPROTEUS-Black35-11Lowside 14low_side_outcorroborated
OEM-T121-105Diverter valve (N249)low_side_outPROTEUS-Black35-12Lowside 15low_side_outcorroborated
OEM-T121-106Knock sensor 1 (G61)knock_inPROTEUS-White35-34Knock 1knock_incorroborated
OEM-T121-107Knock sensor 2 (G66)knock_inPROTEUS-White35-35Knock 2knock_incorroborated
OEM-T121-108Sensor groundsensor_groundPROTEUS-Black23-13 + PROTEUS-White35-1 + PROTEUS-White35-2 + PROTEUS-White35-23 + PROTEUS-White35-29 + PROTEUS-White35-3 + PROTEUS-White35-4 + PROTEUS-White35-5 + PROTEUS-White35-6 + PROTEUS-White35-7 + PROTEUS-White35-8VR 1 negative + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor groundsensor_ground + trigger_incorroborated
OEM-T121-115VVT camshaft adjustment valve (N205)low_side_outPROTEUS-Black35-23Lowside 16low_side_outcorroborated
OEM-T121-117Throttle motor G186 (+)hbridge_outPROTEUS-Black23-6ETB 1 negativehbridge_outcorroborated
OEM-T121-118Throttle motor G186 (−)hbridge_outPROTEUS-Black23-7ETB 1 positivehbridge_outcorroborated
OEM-T121-121ECM + coil power (J271 relay feed)power_inPROTEUS-Black23-23Main relay feedpower_incorroborated
OEM-T121-2ECU groundgroundPROTEUS-Black23-14 + PROTEUS-Black23-19 + PROTEUS-Black23-20 + PROTEUS-Black35-17 + PROTEUS-Black35-18 + PROTEUS-Black35-24Power ground + Power ground + Power ground + Power ground + Power ground + Power groundgroundcorroborated
OEM-T121-21ECM power (J271 relay feed)power_inPROTEUS-Black23-23Main relay feedpower_incorroborated
OEM-T121-27MAF sensor supply (G70)power_in———corroborated
OEM-T121-29MAF sensor ground (G70)sensor_groundPROTEUS-Black23-13 + PROTEUS-White35-1 + PROTEUS-White35-2 + PROTEUS-White35-23 + PROTEUS-White35-29 + PROTEUS-White35-3 + PROTEUS-White35-4 + PROTEUS-White35-5 + PROTEUS-White35-6 + PROTEUS-White35-7 + PROTEUS-White35-8VR 1 negative + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor groundsensor_ground + trigger_incorroborated
OEM-T121-3Ignition switch +12V (term 15)digital_inPROTEUS-Black23-18Ignition switch indigital_incorroborated
OEM-T121-33Accelerator pedal position 1 (G79)analog_inPROTEUS-White35-14Analog Volt 3analog_incorroborated
OEM-T121-34Accelerator pedal position 1 ground (G79)sensor_groundPROTEUS-Black23-13 + PROTEUS-White35-1 + PROTEUS-White35-2 + PROTEUS-White35-23 + PROTEUS-White35-29 + PROTEUS-White35-3 + PROTEUS-White35-4 + PROTEUS-White35-5 + PROTEUS-White35-6 + PROTEUS-White35-7 + PROTEUS-White35-8VR 1 negative + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor groundsensor_ground + trigger_incorroborated
OEM-T121-35Accelerator pedal position 2 (G185)analog_inPROTEUS-White35-15Analog Volt 5analog_incorroborated
OEM-T121-36Accelerator pedal position 2 ground (G185)sensor_groundPROTEUS-Black23-13 + PROTEUS-White35-1 + PROTEUS-White35-2 + PROTEUS-White35-23 + PROTEUS-White35-29 + PROTEUS-White35-3 + PROTEUS-White35-4 + PROTEUS-White35-5 + PROTEUS-White35-6 + PROTEUS-White35-7 + PROTEUS-White35-8VR 1 negative + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor groundsensor_ground + trigger_incorroborated
OEM-T121-37Engine speed signal (tacho to cluster)tacho_out———corroborated
OEM-T121-43K-line diagnostics (OBD pin 7)serial———corroborated
OEM-T121-47Check engine light (MIL)low_side_outPROTEUS-Black35-5Injector 5injector_outcorroborated
OEM-T121-48EPC warning lightlow_side_outPROTEUS-Black35-6Injector 6injector_outcorroborated
OEM-T121-5Wideband lambda heater (Z19)low_side_outPROTEUS-Black35-21Lowside 12low_side_outcorroborated
OEM-T121-51Wideband lambda pump (G39)wb_ip———corroborated
OEM-T121-52Wideband lambda pump (G39)wb_ip———corroborated
OEM-T121-53MAF sensor signal (G70)analog_inPROTEUS-White35-13Analog Volt 1analog_incorroborated
OEM-T121-54Road speed signal (VSS)digital_inPROTEUS-Black23-2Digital 3digital_incorroborated
OEM-T121-58CAN bus lowcan_lPROTEUS-Black23-16CAN 1 Lowcan_lcorroborated
OEM-T121-60CAN bus highcan_hPROTEUS-Black23-17CAN 1 Highcan_hcorroborated
OEM-T121-62Battery constant +12V (term 30)power_in———corroborated
OEM-T121-63Post-cat lambda heater (Z29)low_side_outPROTEUS-Black35-10Lowside 13low_side_outcorroborated
OEM-T121-64EVAP canister valve (N80)low_side_outPROTEUS-Black35-7Injector 7injector_outcorroborated
OEM-T121-65Fuel pump relay controllow_side_outPROTEUS-Black35-20Lowside 10low_side_outcorroborated
OEM-T121-66Secondary-air pump relay (J299)low_side_outPROTEUS-Black35-9Lowside 11low_side_outcorroborated
OEM-T121-68Post-cat lambda signal (G130)lambda_nb_inPROTEUS-White35-16Analog Volt 7analog_incorroborated
OEM-T121-69Post-cat lambda signal (G130)lambda_nb_inPROTEUS-White35-27Analog Volt 8analog_incorroborated
OEM-T121-70Wideband lambda Nernst signal (G39)wb_vs———corroborated
OEM-T121-71Wideband lambda Nernst signal (G39)wb_vs———corroborated
OEM-T121-72Accelerator pedal position 1 5V supply (G79)vrefPROTEUS-White35-105V supply #2vrefcorroborated
OEM-T121-73Accelerator pedal position 2 5V supply (G185)vrefPROTEUS-White35-215V supply #1vrefcorroborated
OEM-T121-82Crank position sensor (G28)trigger_inPROTEUS-Black23-5VR 1 positivetrigger_incorroborated
OEM-T121-83Throttle position sensor 5V supply (G187/G188)vrefPROTEUS-White35-225V supply #2vrefcorroborated
OEM-T121-84Throttle position sensor 1 (G187)analog_inPROTEUS-White35-25Analog Volt 4analog_incorroborated
OEM-T121-85Intake air temperature (G42)temp_inPROTEUS-White35-30Intake air temp (IAT)temp_incorroborated
OEM-T121-86Camshaft position sensor (G40)trigger_inPROTEUS-Black23-1Digital 2trigger_incorroborated
OEM-T121-88Injector 4 (N33)injector_outPROTEUS-Black35-16Injector 4injector_outcorroborated
OEM-T121-89Injector 2 (N31)injector_outPROTEUS-Black35-15Injector 2injector_outcorroborated
OEM-T121-9Secondary-air injection valve (N112)low_side_outPROTEUS-Black35-19Injector 8injector_outcorroborated
OEM-T121-90Crank position sensor ground (G28)sensor_groundPROTEUS-Black23-13 + PROTEUS-White35-1 + PROTEUS-White35-2 + PROTEUS-White35-23 + PROTEUS-White35-29 + PROTEUS-White35-3 + PROTEUS-White35-4 + PROTEUS-White35-5 + PROTEUS-White35-6 + PROTEUS-White35-7 + PROTEUS-White35-8VR 1 negative + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor groundsensor_ground + trigger_incorroborated
OEM-T121-91Throttle position sensor ground (G187/G188)sensor_groundPROTEUS-Black23-13 + PROTEUS-White35-1 + PROTEUS-White35-2 + PROTEUS-White35-23 + PROTEUS-White35-29 + PROTEUS-White35-3 + PROTEUS-White35-4 + PROTEUS-White35-5 + PROTEUS-White35-6 + PROTEUS-White35-7 + PROTEUS-White35-8VR 1 negative + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor ground + Sensor groundsensor_ground + trigger_incorroborated
OEM-T121-92Throttle position sensor 2 (G188)analog_inPROTEUS-White35-26Analog Volt 6analog_incorroborated
OEM-T121-93Engine coolant temperature (G62)temp_inPROTEUS-White35-20Coolant temp (CLT)temp_incorroborated
OEM-T121-94Ignition coil 4 (N163)ignition_outPROTEUS-Black35-33Ignition 4ignition_outcorroborated
OEM-T121-95Ignition coil 2 (N128)ignition_outPROTEUS-Black35-34Ignition 2ignition_outcorroborated
OEM-T121-96Injector 1 (N30)injector_outPROTEUS-Black35-3Injector 1injector_outcorroborated
OEM-T121-97Injector 3 (N32)injector_outPROTEUS-Black35-4Injector 3injector_outcorroborated
OEM-T121-98Cam + boost sensor 5V supply (G40/G31)vrefPROTEUS-White35-325V supply #1vrefcorroborated
OEM-T121-99Knock sensor 5V supply (G61/G66)vrefPROTEUS-White35-335V supply #2vrefcorroborated

Cut list

WireFromToGauge (mm²)ColourLengthSignalIdent
W1OEM-T121-121SP-14V-10.85no routeECM + coil power (J271 relay feed)—
W2OEM-T121-21SP-14V-10.85no routeECM power (J271 relay feed)—
W3SP-14V-1PROTEUS-Black23-230.85no routeMain relay feed—
W4OEM-T121-1SP-GND-10.85no routeECU ground—
W5OEM-T121-2SP-GND-10.85no routeECU ground—
W6SP-GND-1PROTEUS-Black23-140.85no routePower ground—
W7SP-GND-1PROTEUS-Black23-190.85no routePower ground—
W8SP-GND-1PROTEUS-Black23-200.85no routePower ground—
W9SP-GND-1PROTEUS-Black35-170.85no routePower ground—
W10SP-GND-1PROTEUS-Black35-180.85no routePower ground—
W11SP-GND-1PROTEUS-Black35-240.85no routePower ground—
W12OEM-T121-108SP-0V-10.5no routeSensor ground—
W13OEM-T121-29SP-0V-10.5no routeMAF sensor ground (G70)—
W14OEM-T121-34SP-0V-10.5no routeAccelerator pedal position 1 ground (G79)—
W15OEM-T121-36SP-0V-10.5no routeAccelerator pedal position 2 ground (G185)—
W16OEM-T121-90SP-0V-10.5no routeCrank position sensor ground (G28)—
W17OEM-T121-91SP-0V-10.5no routeThrottle position sensor ground (G187/G188)—
W18SP-0V-1PROTEUS-White35-10.5no routeSensor ground—
W19SP-0V-1PROTEUS-White35-20.5no routeSensor ground—
W20SP-0V-1PROTEUS-White35-230.5no routeSensor ground—
W21SP-0V-1PROTEUS-White35-290.5no routeSensor ground—
W22SP-0V-1PROTEUS-White35-30.5no routeSensor ground—
W23SP-0V-1PROTEUS-White35-40.5no routeSensor ground—
W24SP-0V-1PROTEUS-White35-50.5no routeSensor ground—
W25SP-0V-1PROTEUS-White35-60.5no routeSensor ground—
W26SP-0V-1PROTEUS-White35-70.5no routeSensor ground—
W27SP-0V-1PROTEUS-White35-80.5no routeSensor ground—
W28OEM-T121-72PROTEUS-White35-100.5no routeAccelerator pedal position 1 5V supply (G79)—
W29OEM-T121-73PROTEUS-White35-210.5no routeAccelerator pedal position 2 5V supply (G185)—
W30OEM-T121-83PROTEUS-White35-220.5no routeThrottle position sensor 5V supply (G187/G188)—
W31OEM-T121-98PROTEUS-White35-320.5no routeCam + boost sensor 5V supply (G40/G31)—
W32OEM-T121-99PROTEUS-White35-330.5no routeKnock sensor 5V supply (G61/G66)—
W33OEM-T121-82PROTEUS-Black23-50.5no routeCrank position sensor (G28)—
W34SP-0V-1PROTEUS-Black23-130.5no routeVR 1 negative—
W35OEM-T121-86PROTEUS-Black23-10.5no routeCamshaft position sensor (G40)—
W36OEM-T121-106PROTEUS-White35-340.5no routeKnock sensor 1 (G61)—
W37OEM-T121-107PROTEUS-White35-350.5no routeKnock sensor 2 (G66)—
W38OEM-T121-102PROTEUS-Black35-350.5no routeIgnition coil 1 (N127)—
W39OEM-T121-95PROTEUS-Black35-340.5no routeIgnition coil 2 (N128)—
W40OEM-T121-103PROTEUS-Black35-220.5no routeIgnition coil 3 (N158)—
W41OEM-T121-94PROTEUS-Black35-330.5no routeIgnition coil 4 (N163)—
W42OEM-T121-96PROTEUS-Black35-30.5no routeInjector 1 (N30)—
W43OEM-T121-89PROTEUS-Black35-150.5no routeInjector 2 (N31)—
W44OEM-T121-97PROTEUS-Black35-40.5no routeInjector 3 (N32)—
W45OEM-T121-88PROTEUS-Black35-160.5no routeInjector 4 (N33)—
W46OEM-T121-118PROTEUS-Black23-70.5no routeThrottle motor G186 (−)—
W47OEM-T121-117PROTEUS-Black23-60.5no routeThrottle motor G186 (+)—
W48OEM-T121-3PROTEUS-Black23-180.5no routeIgnition switch +12V (term 15)—
W49OEM-T121-53PROTEUS-White35-130.5no routeMAF sensor signal (G70)—
W50OEM-T121-101PROTEUS-White35-240.5no routeBoost pressure sensor (G31)—
W51OEM-T121-33PROTEUS-White35-140.5no routeAccelerator pedal position 1 (G79)—
W52OEM-T121-84PROTEUS-White35-250.5no routeThrottle position sensor 1 (G187)—
W53OEM-T121-35PROTEUS-White35-150.5no routeAccelerator pedal position 2 (G185)—
W54OEM-T121-92PROTEUS-White35-260.5no routeThrottle position sensor 2 (G188)—
W55OEM-T121-93PROTEUS-White35-200.5no routeEngine coolant temperature (G62)—
W56OEM-T121-65PROTEUS-Black35-200.5no routeFuel pump relay control—
W57OEM-T121-66PROTEUS-Black35-90.5no routeSecondary-air pump relay (J299)—
W58OEM-T121-5PROTEUS-Black35-210.5no routeWideband lambda heater (Z19)—
W59OEM-T121-63PROTEUS-Black35-100.5no routePost-cat lambda heater (Z29)—
W60OEM-T121-104PROTEUS-Black35-110.5no routeBoost control solenoid (N75)—
W61OEM-T121-105PROTEUS-Black35-120.5no routeDiverter valve (N249)—
W62OEM-T121-115PROTEUS-Black35-230.5no routeVVT camshaft adjustment valve (N205)—
W63OEM-T121-47PROTEUS-Black35-50.5no routeCheck engine light (MIL)—
W64OEM-T121-48PROTEUS-Black35-60.5no routeEPC warning light—
W65OEM-T121-64PROTEUS-Black35-70.5no routeEVAP canister valve (N80)—
W66OEM-T121-9PROTEUS-Black35-190.5no routeSecondary-air injection valve (N112)—
W67OEM-T121-68PROTEUS-White35-160.5no routePost-cat lambda signal (G130)—
W68OEM-T121-69PROTEUS-White35-270.5no routePost-cat lambda signal (G130)—
W69OEM-T121-85PROTEUS-White35-300.5no routeIntake air temperature (G42)—
W70OEM-T121-54PROTEUS-Black23-20.5no routeRoad speed signal (VSS)—
W71OEM-T121-60PROTEUS-Black23-170.5no routeCAN bus high—
W72OEM-T121-58PROTEUS-Black23-160.5no routeCAN bus low—

Bill of materials

CategoryPart numberManufacturerDescriptionQtyUnit

ECU setup sheet

RoleEngine refEngine signalSensorECU pointECU functionECU classSetup flag
No configured channels.

Findings

Open (8)

SeverityCodeSubjectMessage
warnDBW_MOTOR_CURRENTPROTEUS-Black23-6Cannot confirm Proteus can drive the throttle motor: neither the motor stall current (OEM-T121-117) nor the peak rating of PROTEUS-Black23-6 "ETB 1 negative" is known.
warnDBW_MOTOR_CURRENTPROTEUS-Black23-7Cannot confirm Proteus can drive the throttle motor: neither the motor stall current (OEM-T121-118) nor the peak rating of PROTEUS-Black23-7 "ETB 1 positive" is known.
infoNET_FAMILYOEM-T121-47 ↔ PROTEUS-Black35-5OEM-T121-47 "Check engine light (MIL)" [low_side_out] is wired to PROTEUS-Black35-5 "Injector 5" [injector_out]. Injector drivers can usually run general low-side loads; check current and PWM frequency.
infoNET_FAMILYOEM-T121-48 ↔ PROTEUS-Black35-6OEM-T121-48 "EPC warning light" [low_side_out] is wired to PROTEUS-Black35-6 "Injector 6" [injector_out]. Injector drivers can usually run general low-side loads; check current and PWM frequency.
infoNET_FAMILYOEM-T121-64 ↔ PROTEUS-Black35-7OEM-T121-64 "EVAP canister valve (N80)" [low_side_out] is wired to PROTEUS-Black35-7 "Injector 7" [injector_out]. Injector drivers can usually run general low-side loads; check current and PWM frequency.
infoNET_FAMILYOEM-T121-9 ↔ PROTEUS-Black35-19OEM-T121-9 "Secondary-air injection valve (N112)" [low_side_out] is wired to PROTEUS-Black35-19 "Injector 8" [injector_out]. Injector drivers can usually run general low-side loads; check current and PWM frequency.
infoNET_FAMILYPROTEUS-White35-7 ↔ PROTEUS-Black23-13PROTEUS-White35-7 "Sensor ground" [sensor_ground] is wired to PROTEUS-Black23-13 "VR 1 negative" [trigger_in]. Trigger return tied to sensor/trigger ground: correct for single-ended trigger inputs.
infoUNMAPPEDOEM7 optional OEM pins are not mapped: OEM-T121-27 MAF sensor supply (G70); OEM-T121-37 Engine speed signal (tacho to cluster); OEM-T121-43 K-line diagnostics (OBD pin 7); OEM-T121-51 Wideband lambda pump (G39); OEM-T121-52 Wideband lambda pump (G39); OEM-T121-70 Wideband lambda Nernst signal (G39); OEM-T121-71 Wideband lambda Nernst signal (G39)

Accepted (1)

CodeSubjectReasonBy
REQUIRED_UNMAPPEDOEM-T121-62Battery-constant (memory) feed of the stock ECU: the new ECU has no such input, so it is not needed.mapping-proposal

Notes

Auto-mapped by auto_map() from the library pin data on 2026-10-11. Review every wire against both manuals before building. Not wired: - OEM-T121 62: Battery constant +12V (term 30): rusEFI Proteus has no battery-constant input; not needed - OEM-T121 37: Engine speed signal (tacho to cluster): no free tacho/frequency_out/low_side/ls_hs on rusEFI Proteus - OEM-T121 51: Wideband lambda pump (G39): no free wb_ip on rusEFI Proteus - OEM-T121 52: Wideband lambda pump (G39): no free wb_ip on rusEFI Proteus - OEM-T121 70: Wideband lambda Nernst signal (G39): no free wb_vs on rusEFI Proteus - OEM-T121 71: Wideband lambda Nernst signal (G39): no free wb_vs on rusEFI Proteus - OEM-T121 43: K-line diagnostics (OBD pin 7): no free k_line on rusEFI Proteus - OEM-T121 27: MAF sensor supply (G70): no rule for class sensor_supply_in; wire by hand

Sources

ReliabilityKindTitleURLArchiveCapturedSHA-256
4vendor_docrusEFI Proteus — board connector definitions (Black35 / White35 / Black23)https://github.com/rusefi/rusefi/tree/master/firmware/config/boards/proteus/connectorsarchive2026-10-05738a2ea934c0
3community_copyNefMoto: ME7.5 ECU bench-flashing power/ground pinshttp://nefmoto.com/wiki/index.php?title=ECU_Bench_Flashing———
3community_copyvwressources: Bosch Motronic ME7.5 (AMK/ARY/AUQ/ARX/AUM) T121 pinouthttps://www.vwressources.planethoster.world/me75_pinout.html———